Aaron Kwok 郭富城 - I Wanna Hold You Forever【Aku Ingin Memelukmu Selamanya】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
作词：丁晓雯
作曲：林一平
编曲：Iskandar Ismail
可以不可以
Kěyǐ bù kěyǐ
Can I
Bolehkah aku
再多留一会儿
Zài duōliú yīhuǐ'er
Stay for a little bit longer
Tinggal sedikit lebih lama
说说甜蜜的情话
Shuō shuō tiánmì de qínghuà
To talk about some sweet loving words
Untuk berbicara beberapa kata manis yang penuh kasih
夜空的星星都还在喧哗
Yèkōng de xīngxīng dōu hái zài xuānhuá
The stars in the sky are still making noises
Bintang-bintang di langit masih membuat suara
陪着我别急着回家
Péizhe wǒ bié jízhuó huí jiā
Accompanying me not to rush home
Menemaniku untuk tidak buru-buru pulang
I wanna hold you forever
Aku ingin memelukmu selamanya
你眨着眼睛不回答
Nǐ zhǎ zhe yǎnjīng bù huídá
You're blinking your eyes without answering
Kau mengedipkan mata tanpa menjawab
不愿一切只是个幻想
Bù yuàn yīqiè zhǐshì gè huànxiǎng
I don't want all of it only as a fantasy
Aku tidak ingin semua itu hanya sebagai fantasi
我已经坠入你的情网
Wǒ yǐjīng zhuì rù nǐ de qíng wǎng
I have entered the trap of your love
Aku sudah memasuki perangkap cintamu
♫Music♫
可以不可以
Kěyǐ bù kěyǐ
Can I
Bolehkah aku
再靠近一点
Zài kàojìn yīdiǎn
Be a little bit closer
Sedikit lebih dekat
凝视温柔的目光
Níngshì wēnróu de mùguāng
To stare at your gentle eyes
Untuk menatap mata lembutmu
风中飘散著淡淡的发香
Fēng zhōng piāosànzhe dàndàn de fǎ xiāng
The wind is blowing with a soft touch of fragrance
Angin bertiup dengan sentuhan wewangian yang lembut
我的心握在你手上
Wǒ de xīn wò zài nǐ shǒu shàng
My heart is in your hand
Hatiku ada di tanganmu
I wanna hold you forever
Aku ingin memelukmu selamanya
你眨着眼睛不回答
Nǐ zhǎ zhe yǎnjīng bù huídá
You're blinking your eyes without answering
Kau mengedipkan mata tanpa menjawab
不愿一切只是个幻想
Bù yuàn yīqiè zhǐshì gè huànxiǎng
I don't want all of it only as a fantasy
Aku tidak ingin semua itu hanya sebagai fantasi
我已经坠入你的情网
Wǒ yǐjīng zhuì rù nǐ de qíng wǎng
I have entered the trap of your love
Aku sudah memasuki perangkap cintamu
再给我一些时间
Zài gěi wǒ yīxiē shíjiān
Give me a little bit more time
Beri aku sedikit waktu lagi
留住这一个画面
Liú zhù zhè yīgè huàmiàn
To keep this one picture
Untuk menjaga gambar yang satu ini
抱着你像拥有全世界
Bàozhe nǐ xiàng yǒngyǒu quán shìjiè
Holding you is like having the whole world
Memelukmu seperti memiliki seluruh dunia
I wanna hold you forever
Aku ingin memelukmu selamanya
你眨着眼睛不回答
Nǐ zhǎ zhe yǎnjīng bù huídá
You're blinking your eyes without answering
Kau mengedipkan mata tanpa menjawab
不愿一切只是个幻想
Bù yuàn yīqiè zhǐshì gè huànxiǎng
I don't want all of it only as a fantasy
Aku tidak ingin semua itu hanya sebagai fantasi
我已经坠入你的情网
Wǒ yǐjīng zhuì rù nǐ de qíng wǎng
I have entered the trap of your love
Aku sudah memasuki perangkap cintamu
我已经坠入你的情网
Wǒ yǐjīng zhuì rù nǐ de qíng wǎng
I have entered the trap of your love
Aku sudah memasuki perangkap cintamu
I'll love you forever
Aku akan mencintaimu selamanya
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：
郭富城
I WANNA HOLD YOU FOREVER
作词：丁晓雯
作曲：林一平
编曲：Iskandar Ismail
可以不可以
再多留一会儿
说说甜蜜的情话
夜空的星星都还在喧哗
陪着我别急着回家
可以不可以
再靠近一点
凝视温柔的目光
风中飘散著淡淡的发香
我的心握在你手上
I wanna hold you forever
你眨着眼睛不回答
不愿一切只是个幻想
我已经坠入你的情网
再给我一些时间
留住这一个画面
抱着你像拥有全世界
I'll love you forever
Download Mp3/ Mp4:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar