Yue Liang Dai Biao Wo De Xin 月亮代表我的心【Bulan Mewakili Hatiku/ The Moon Represents My Heart】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
作词:孙仪
作曲:翁清渓
编曲:卢东尼
你问我爱你有多深
Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deep my love for you is
Kamu bertanya padaku seberapa dalam cintaku padamu
我爱你有几分
Wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much I really love you
Betapa aku sangat mencintaimu
我的情也真
Wǒ de qíng yě zhēn
My affection is real
Kasih sayangku nyata
我的爱也真
Wǒ de ài yě zhēn
My love is real too
Cintaku juga nyata
月亮代表我的心
Yuèliàng dàibiǎo wǒ dì xīn
The moon represents my heart
Bulan mewakili hatiku
你问我爱你有多深
Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deep my love for you is
Kamu bertanya kepadaku seberapa dalam cintaku padamu
我爱你有几分
Wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much I really love you
Betapa aku sangat mencintaimu
我的情不移
Wǒ de qíng bù yí
My affection does not waver
Kasih sayangku tidak akan goyah
我的爱不变
Wǒ de ài bù biàn
My love will not change too
Cintaku juga tidak akan berubah
月亮代表我的心
Yuèliàng dàibiǎo wǒ dì xīn
The moon represents my heart
Bulan mewakili hatiku
轻轻的一个吻
Qīng qīng dì yīgè wěn
Just one soft kiss
Hanya satu ciuman yang lembut
已经打动我的心
Yǐjīng dǎdòng wǒ dì xīn
Is enough to move my heart
Sudah cukup untuk menggerakkan hatiku
深深的一段情
Shēn shēn dì yīduàn qíng
A deep feeling of love
Sebuah perasaan cinta yang mendalam
叫我思念到如今
Jiào wǒ sīniàn dào rújīn
Has made me miss you until now
Telah membuatku merindukanmu sampai sekarang
你问我爱你有多深
Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deep my love for you is
Kamu bertanya kepadaku seberapa dalam cintaku padamu
我爱你有几分
Wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much I really love you
Betapa aku sangat mencintaimu
你去想一想
Nǐ qù xiǎng yī xiǎng
Try to think about it
Cobalah kamu pikirkan tentang itu
你去看一看
Nǐ qù kàn yī kàn
Try to see that
Cobalah kamu melihat itu
月亮代表我的心
Yuèliàng dàibiǎo wǒ dì xīn
The moon represents my heart
Bulan mewakili hatiku
Download Mp3/ Mp4:
Tentang:
Mandarin
Teresa Teng 邓丽君
terjemahan mandarin
Yuèliàng dàibiǎo wǒ dì xīn
The moon represents my heart
Bulan mewakili hatiku
轻轻的一个吻
Qīng qīng dì yīgè wěn
Just one soft kiss
Hanya satu ciuman yang lembut
已经打动我的心
Yǐjīng dǎdòng wǒ dì xīn
Is enough to move my heart
Sudah cukup untuk menggerakkan hatiku
深深的一段情
Shēn shēn dì yīduàn qíng
A deep feeling of love
Sebuah perasaan cinta yang mendalam
叫我思念到如今
Jiào wǒ sīniàn dào rújīn
Has made me miss you until now
Telah membuatku merindukanmu sampai sekarang
你问我爱你有多深
Nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deep my love for you is
Kamu bertanya kepadaku seberapa dalam cintaku padamu
我爱你有几分
Wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much I really love you
Betapa aku sangat mencintaimu
你去想一想
Nǐ qù xiǎng yī xiǎng
Try to think about it
Cobalah kamu pikirkan tentang itu
你去看一看
Nǐ qù kàn yī kàn
Try to see that
Cobalah kamu melihat itu
月亮代表我的心
Yuèliàng dàibiǎo wǒ dì xīn
The moon represents my heart
Bulan mewakili hatiku
Download Mp3/ Mp4:
Share:
Artikel Terkait
- Teresa Teng - Nan Hai Gu Niang 南海姑娘【Gadis Laut Cina Selatan/ South China Sea Girl】
- Yue Liang Dai Biao Wo De Xin 月亮代表我的心【Bulan Mewakili Hatiku/ The Moon Represents My Heart】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
- Li Xuan 李萱 - Zui Ai De Ren Jiu Shi Ni 爱的人就是你【You're the one I love the most】
- Wang Jie 王杰 - Wang Le Ni Wang Le Wo 忘了你忘了我【Forget You, Forget Me】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
- Henry - Nu Er Qing 女儿情 【Cinta Seorang Gadis/ Girls Love】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
- Feng Ti Mo 冯提莫 - Yue Liang Dai Biao Wo De Xin 月亮代表我的心【Bulan Mewakili Hatiku/ The Moon Represents My Heart】[Pinyin,English,Indonesian Translation]
Tidak ada komentar:
Posting Komentar