Ding Dang 丁当 - Wo Ai Ta 我爱他【Aku Mencintainya/ I Love Him】
作词：黄婷
作曲：陈威全
他的轻狂留在
Tā de qīngkuáng liú zài
His subtle craziness has been left behind
Kegilaannya yang halus telah ditinggalkan
某一节车厢
Mǒu yī jié chēxiāng
In one of the train carriages
Di salah satu gerbong kereta
地下铁里的风 比回忆还重
Dìxià tiě lǐ de fēng bǐ huíyì hái zhòng
The wind in subway is still heavier than memories
Angin di kereta bawah tanah Lebih berat dari ingatan
整座城市一直等着我
Zhěng zuò chéngshì yīzhí děngzhe wǒ
The entire city is waiting for me
Seluruh kota sedang menungguku
有一段感情还在漂泊
Yǒu yīduàn gǎnqíng hái zài piāobó
A relationship is still drifting
Ada sebuah hubungan yang masih terhanyut
对他唯一遗憾 是分手那天
Duì tā wéiyī yíhàn shì fēnshǒu nàtiān
My only regret towards him is the day we broke up
Satu-satunya penyesalanku padanya adalah hari ketika kami putus
我奔腾的眼泪 都停不下来
Wǒ bēnténg de yǎnlèi dōu tíng bù xiàlái
My surge of tears could not stop flowing
Lonjakan air mataku tidak bisa berhenti mengalir
若那一刻重来 我不哭
Ruò nà yīkè chóng lái wǒ bù kū
If that moment could start all over again, I will not cry
Jika saat itu bisa mulai dari awal lagi, aku tak akan menangis
让他知道我可以很好
Ràng tā zhīdào wǒ kěyǐ hěn hǎo
To let him know that I can still live well
Untuk memberi tahu dia bahwa diriku masih bisa hidup dengan baik
我爱他 轰轰烈烈最疯狂
Wǒ ài tā hōnghōng lièliè zuì fēngkuáng
I love him to with so infatuated
Aku mencintainya dengan sangat tergila-gila
我的梦 狠狠碎过却不会忘
Wǒ de mèng hěn hěn suìguò què bù huì wàng
My dreams, have been cruelly shattered yet I cannot forget
Mimpiku, telah hancur dengan kejam namun ku tidak bisa melupakannya
曾为他 相信明天就是未来
Céng wèi tā xiāngxìn míngtiān jiùshì wèilái
I believed tomorrow is our future because of him
Aku pernah percaya besok adalah masa depan kami karena dia
情节有多坏 都不肯醒来
Qíngjié yǒu duō huài dōu bù kěn xǐng lái
Even the scenes are unreasonable, I still don't want to wake
Tidak peduli seberapa buruk situasinya, aku masih tidak ingin bangun
该怎么去爱
Gāi zěnme qù ài
How should I love?
Bagaimana seharusnya aku mencintai?
轰轰烈烈最疯狂
Hōnghōng lièliè zuì fēngkuáng
Love him to with so infatuated
Mencintainya dengan sangat tergila-gila
我的梦 狠狠碎过却不会忘
Wǒ de mèng hěn hěn suìguò què bù huì wàng
My dreams, have been cruelly shattered yet I cannot forget
Mimpiku, telah hancur dengan kejam namun ku tidak bisa melupakannya
曾为他 相信明天就是未来
Céng wèi tā xiāngxìn míngtiān jiùshì wèilái
I believed tomorrow is our future because of him
Aku pernah percaya besok adalah masa depan kami karena dia
情节有多坏 都不肯醒来
Qíngjié yǒu duō huài dōu bù kěn xǐng lái
Even the scenes are unreasonable, I still don't want to wake
Tidak peduli seberapa buruk situasinya, aku masih tidak ingin bangun
该怎么去爱
Gāi zěnme qù ài
How should I love?
Bagaimana seharusnya aku mencintai?
Download Mp3/ Mp4:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar