Leng Mo 冷漠 - Ni Shi Wo Zui Ai De Nu Ren 你是我最爱的女人【Kau Adalah Wanita Yang Paling Ku Cintai/ You Are The Woman I Love The Most】
作词:叶小青
作曲:叶小青
你是谁 你流过 多少泪
Nǐ shì shéi nǐ liúguò duōshǎo lèi
Who you are, how many tears you've shed
Kau siapa, Sudah berapa banyak airmata mu yang telah mengalir
你是谁 你还在 想着谁
Nǐ shì shéi nǐ hái zài xiǎngzhe shéi
Who are you, Who are you thinking of?
Kau siapa, Siapa yang sedang kamu pikirkan?
你是谁 梦里还喊着你曾爱的人
Nǐ shì shéi mèng lǐ hái hǎnzhe nǐ céng ài de rén
Who are you, In the dream you still shouts the person you've ever loved
Kau siapa, Dalam mimpi kau masih memanggil orang yang pernah kau cintai
你可知道我心碎多少回
Nǐ kě zhīdào wǒ xīn suì duōshǎo huí
Do you know, how many times my heart is broken
Tahukah kamu, sudah berapa kali hatiku hancur
你是谁 是我最爱的人
Nǐ shì shéi shì wǒ zuì ài de rén
Who are you, the one I love the most
Kau siapa, Orang yang paling ku cintai
你是谁 是我最亲的人
Nǐ shì shéi shì wǒ zuì qīn de rén
Who are you, the one closest to me
Kau siapa, Orang yang paling dekat denganku
你是我 最想要过一辈子的女人
Nǐ shì wǒ zuì xiǎng yàoguò yībèizi de nǚrén
You are the person I want the most in my life
Kau adalah orang yang paling ku inginkan seumur hidupku
你可知道我为你心憔悴
Nǐ kě zhīdào wǒ wèi nǐ xīn qiáocuì
Do you know, Because of you my heart languishes
Tahukah kamu, Karena dirimu hatiku merana
让我一生一世等你等到我心力疲惫
Ràng wǒ yīshēng yīshì děng nǐ děngdào wǒ xīnlì píbèi
Let me wait for you until my heart is tired
Biarkan aku seumur hidup menantimu hingga hatiku lelah
我愿今生今世永远都要和你永相随
Wǒ yuàn jīnshēng jīnshì yǒngyuǎn dōu yào hé nǐ yǒng xiāng suí
I hope in this life can always be with you forever
Aku berharap di kehidupan ini bisa selalu bersamamu selamanya
让我一生一世爱你爱到地老到天荒
Ràng wǒ yīshēng yīshì ài nǐ ài dào dì lǎo dào tiān huāng
Let me forever love you forever
Biarkan aku seumur hidup mencintaimu sampai selama-lamanya
哪怕再让我沦落到最后千年等一回
Nǎpà zài ràng wǒ lúnluò dào zuìhòu qiānnián děng yī huí
Even if I fall into the last thousand years
Bahkan jika aku harus terlahir kembali ke seribu tahun yang lalu
你是谁 你是谁
Nǐ shì shéi nǐ shì shéi
Who are you, Who are you
Kau siapa, Kau siapa
你是我最爱的女人
Nǐ shì wǒ zuì ài de nǚrén
You are the woman I love the most
Kau adalah wanita yang paling ku cintai
你是谁 你是谁
Nǐ shì shéi nǐ shì shéi
Who are you, Who are you
Kau siapa, Kau siapa
让我死心塌地不后悔
Ràng wǒ sǐxīntādì bù hòuhuǐ
Makes my heart committed without remorse
Membuat hatiku bertekad tanpa penyesalan
我爱你 我爱你
Wǒ ài nǐ wǒ ài nǐ
I love you, I love you
Aku mencintaimu, Aku mencintaimu
你对我可否有体会
Nǐ duì wǒ kěfǒu yǒu tǐhuì
Can you feel it for me
Apakah kamu bisa menyadarinya terhadap diriku
爱上你 我永远都不后悔
Ai shàng nǐ wǒ yǒngyuǎn dōu bù hòu huǐ
Fall in love with you, Forever I will not regret it
Jatuh cinta padamu, Selamanya aku tidak akan menyesalinya
求求你 不要再让我流泪
Qiú qiú nǐ bùyào zài ràng wǒ liúlèi
I beg you, Do not make me shed tears again
Ku mohon padamu, Jangan membuatku meneteskan airmata lagi
Download Mp3/ Mp4:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar