Wo Hen Xiang Ai Ta 我很想爱她【Aku Benar-benar Ingin Mencintainya/ I Really Want To Love Her】
作词：何启弘
作曲：林俊杰
天空下起雨了
Tiānkōng xià qǐ yǔle
The sky began to rain
Langit sudah mulai turun hujan
她撑的伞在你身边陪着
Tā chēng de sǎn zài nǐ shēnbiān péizhe
He hold the umbrella, while accompanying beside you
Dirinya memegang payung, sambil menemani di sampingmu
可是我不快乐
Kěshì wǒ bù kuàilè
But I'm not happy
Namun aku tidak bahagia
因为看见她脸上的笑 是很勉强的
Yīnwèi kànjiàn tā liǎn shàng de xiào shì hěn miǎnqiáng de
Because seeing the smile in her face, Looks very reluctant
Karena melihat senyuman di wajahnya, Terlihat sangat tidak enggan
我很想爱她 但是眼睛在说谎
Wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì yǎnjīng zài shuōhuǎng
I really want to love her, But the eyes are still lying
Aku benar-benar ingin mencintainya, Tapi matanya masih saja berbohong
隐瞒比较容易吧
Yǐnmán bǐjiào róngyì ba
To hide it might be easier
Untuk menyembunyikan mungkin lebih mudah
免得感情变的复杂
Miǎndé gǎnqíng biàn de fùzá
But avoiding feeling will be complicated
Namun menghindari perasaan akan menjadi rumit
我很想爱她 但是理智在吵架
Wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì lǐzhì zài chǎojià
I really want to love her, But the reason is always quarreling
Aku benar-benar ingin mencintainya, Tapi alasannya selalu saja bertengkar
退出可能解围吗
Tuìchū kěnéng jiěwéi ma
Is it possible better for me to back off
Apakah mungkin lebih baik bagiku untuk mundur
谁能给我一个好的回答
Shéi néng gěi wǒ yīgè hǎo de huídá
Who can give me the correct answer
Siapa yang bisa memberikanku jawaban yang benar
如果再舍不得
Rúguǒ zài shěbudé
If I still don't give up
Jika diriku masih tidak menyerah
这样下去我们每个人 都是受害者
Zhèyàng xiàqù wǒmen měi gèrén dōu shì shòuhài zhě
And going on like this, Chances are both of us will be victims
Dan terus seperti ini , Kemungkinan kita berdua akan menjadi korban
我很想爱她 但是眼睛在说谎
Wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì yǎnjīng zài shuōhuǎng
I really want to love her, But the eyes are still lying
Aku benar-benar ingin mencintainya, Tapi matanya masih saja berbohong
隐瞒比较容易吧
Yǐnmán bǐjiào róngyì ba
To hide it might be easier
Untuk menyembunyikan mungkin lebih mudah
免得感情变的复杂
Miǎndé gǎnqíng biàn de fùzá
But avoiding feeling will be complicated
Namun menghindari perasaan akan menjadi rumit
我很想爱她 但是理智在吵架
Wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì lǐzhì zài chǎojià
I really want to love her, But the reason is always quarreling
Aku benar-benar ingin mencintainya, Tapi alasannya selalu saja bertengkar
退出可能解围吗
Tuìchū kěnéng jiěwéi ma
Is it possible better for me to back off?
Apakah mungkin lebih baik bagiku mundur?
谁能给我一个好的回答
Shéi néng gěi wǒ yīgè hǎo de huídá
Who can give me the correct answer
Siapa yang bisa memberikanku jawaban yang benar
当爱情陷在危险边缘
Dāng àiqíng xiàn zài wéixiǎn biānyuán
When the love we are on the verge dangerous
Ketika cinta kita berada di ambang bahaya
是否都会伤痕累累
Shìfǒu dūhuì shānghén lěilěi
Whether the scars will make us tired
Apakah bekas luka akan membuat kita menjadi lelah
是否都会苦不堪言
Shìfǒu dūhuì kǔ bùkān yán
Whether it would make us miserable
Apakah itu akan membuat kita menjadi sengsara
我很想爱她 但是眼睛在说谎
Wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì yǎnjīng zài shuōhuǎng
I really want to love her, But the eyes are still lying
Aku benar-benar ingin mencintainya, Tapi matanya masih saja berbohong
隐瞒比较容易吧
Yǐnmán bǐjiào róngyì ba
To hide it might be easier
Untuk menyembunyikan mungkin lebih mudah
免得感情变的复杂
Miǎndé gǎnqíng biàn de fùzá
But avoiding feeling will be complicated
Namun menghindari perasaan akan menjadi rumit
我很想爱她 但是理智在吵架
Wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì lǐzhì zài chǎojià
I really want to love her, But the reason is always quarreling
Aku benar-benar ingin mencintainya, Tapi alasannya selalu saja bertengkar
退出可能解围吗
Tuìchū kěnéng jiěwéi ma
Is it possible better for me to back off?
Apakah mungkin lebih baik bagiku mundur?
谁能给我一个好的回答
Shéi néng gěi wǒ yīgè hǎo de huídá
Who can give me the correct answer
Siapa yang bisa memberikanku jawaban yang benar
爱情交会 我们都放不下
Aiqíng jiāohuì wǒmen dōu fàng bùxià
But love teaches us not to let go
Namun cinta telah mengajarkan kita untuk tidak melepaskannya
Download Mp3/ Mp4:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar